Tras su lectura de la pieza "Jano florido", en la segunda parte de una serie de conversaciones con PROA TV durante su estadía en Buenos Aires, Jerry Gorovoy, asistente de Louise Bourgeois desde fines de la década del 70 -y compañero inefable de sus años de consagración artística- comenta "Couple IV", una de las obras más impactantes de Bourgeois.
Síntesis de varias de las inquietudes que dominaron su producción artística desde la década del 30 hasta su muerte, en 2010, esta obra de Bourgeois refiere, en palabras de Jerry, "al deseo" y a "la necesidad" común en las relaciones humanas de estar unidos y separados física y emocionalmente: "La voluntad de huir sabiendo que no hay escapatoria".